Os responsáveis sul-coreanos disseram-se furiosos após este erro nos Jogos de Nagoya-Aichi, oficialmente inaugurados este sábado, depois de uma preparação atribulada.
"No jogo de hóquei masculino entre a Coreia (do Sul) e o Bangladesh a 18 de setembro, foi tocado por engano um hino nacional incorreto antes do encontro", declarou este sábado o comité organizador dos Jogos Asiáticos à AFP.
Na sexta-feira, "os responsáveis pelas relações com os Comités Olímpicos Nacionais visitaram a delegação da República da Coreia (do Sul) e apresentaram-lhe as suas sinceras desculpas por este incidente", precisou o comité em comunicado.
"Vamos também tomar medidas para evitar que um incidente semelhante volte a acontecer e queremos apresentar as nossas mais profundas desculpas a todas as pessoas afetadas por este caso", concluiu.
Antes do encontro, os jogadores sul-coreanos alinharam-se para a tradicional cerimónia dos hinos, mas pareceram desconcertados quando soou o da Coreia do Norte.
Os organizadores tocaram depois o hino do Bangladesh e, por fim, o da Coreia do Sul, segundo a agência de notícias sul-coreana Yonhap. No entanto, o árbitro ordenou aos jogadores de ambas as equipas que se cumprimentassem e começassem a preparar-se para o jogo ainda antes do final desse hino, acrescentou a agência.
O speaker do estádio pediu desculpa por este erro, mas o selecionador da Coreia do Sul, Min Tae-seok, não gostou nada da situação.
"É um problema realmente grave. Quando protestámos, responderam: 'Lamentamos. Não foi por falta de preparação, mas sim devido a um erro das pessoas responsáveis pela transmissão'", afirmou. A Coreia do Sul acabou por vencer o jogo por 5-0.
A preparação dos Jogos foi atribulada. Várias delegações criticaram a qualidade e a quantidade dos alojamentos, numa altura em que mais de 11.000 atletas participam nas competições. Algumas equipas também ficaram retidas no aeroporto à chegada, algumas durante seis horas.
Leia mais - Jogos Asiáticos: Organização troca hino nacional da Coreia do Sul pelo norte-coreano