O internacional argentino surpreendeu o clube durante o Mundial-2026 após uma declaração pública em que manifestou vontade de sair. Álvarez afirmou a vários órgãos de comunicação social que estava determinado a juntar-se ao rival da LaLiga, o Barcelona.
Essa posição mantém-se inalterada do ponto de vista de Álvarez, apesar de o treinador principal Diego Simeone e o CEO do clube, Miguel Angel Gil Marin, terem confirmado a intenção de bloquear qualquer proposta e de reintegrar o avançado nos planos do Atleti.
O argentino está a treinar com o plantel de Simeone e pode ser opção no jogo deste domingo em casa frente ao Villarreal.
O Barcelona não está disposto a pagar mais de 100 milhões de euros pelo antigo avançado do Manchester City – mas, apesar de anteriormente não estar interessado em regressar a Inglaterra, agora poderá estar recetivo a juntar-se ao Arsenal.
Os gunners podem avançar com uma proposta arrojada antes do final do mês e, segundo o Diario AS, o relacionamento cada vez mais "deteriorado" de Alvarez em Madrid forçou esta mudança.