Recorde as incidências da partida
O maiato, 52.º do ranking mundial, superiorizou-se ao argentino, 29.º e que era o tenista com mais vitórias em terra batida este ano, por 6-3 e 7-6 (7-4), em duas horas e dois minutos.
Com aparentes dificuldades físicas, Nuno Borges fechou o encontro com um ás feito com um serviço por baixo, que surpreendeu Etcheverry, somando o segundo triunfo em outros tantos encontros frente ao argentino.
Nos quartos de final, o número um português, que já assegurou virtualmente o regresso ao top-50, vai encontrar o australiano Alex de Minaur, sétimo do ranking, ou o sérvio Hamad Medjedovic, 88.º.
Borges, que tinha caído na estreia nos últimos três torneios, chega pela primeira vez à terceira ronda desde que atingiu essa fase no Open da Austrália, primeiro Grand Slam da temporada.