Francesca Jones, de 24 anos, estava a perder por 6-2 5-7 5-3 com a argentina Julia Riera, quando a britânica cambaleou subitamente depois de ter atirado a bola para cima para servir, antes de cair no court, enquanto os funcionários do torneio corriam para o seu lado.
Bogotá está a mais de 2.600 metros acima do nível do mar e pode causar mal-estar devido à altitude.
"Depois de ganhar o evento no Brasil no domingo, a nossa viagem total demorou mais de 24 horas, com o mínimo de descanso e recuperação de uma longa semana. Bogotá é conhecida por sua altitude e muitas vezes leva alguns dias para se adaptar", disse Francesca Jones no Instagram esta quarta-feira.
Jones acrescentou que não tinha podido treinar antes do jogo devido à chuva.
"À medida que o jogo foi decorrendo, trabalhei arduamente para me dar a oportunidade de me manter competitiva enquanto tentava habituar-me às condições, mas progressivamente lutei; a visão turva acabou por levar ao colapso, sem que tivesse ocorrido qualquer cãibra", explicou.
Jones disse que foram efetuados vários testes que concluíram que o seu "coração trabalhou um pouco demais", mas que não houve impacto a longo prazo na sua saúde.