As imagens repercutiram nas redes sociais e na imprensa italiana. Num dos momentos, Chiara They pede para que Martins pare, antes de o treinador interromper a ação. A dupla acabou derrotada por Alice Gradini e Federica Frasca por 2-0.
Após o episódio, a Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) informou que encaminhou o caso às autoridades competentes.
Em nota oficial, o presidente da entidade, Giuseppe Manfredi, classificou as cenas como "inaceitáveis" e afirmou que a atitude do treinador "vai muito além de qualquer dinâmica técnica ou desportiva", reforçando que comportamentos desse tipo não serão tolerados.
Leia a nota completa da FIPAV
"Em relação ao incidente ocorrido durante a final feminina da Taça Italiana de Voleibol de Praia em Montesilvano, durante uma pausa técnica a envolver James Martins, treinador de Chiara They e Sara Breidenbach, a Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) expressa a sua firme condenação ao comportamento do treinador.
A FIPAV anuncia que já tomou providências, reportando o incidente às autoridades competentes, para garantir que todas as partes envolvidas sejam ouvidas e que as investigações necessárias sejam conduzidas para reconstituir as circunstâncias exatas do ocorrido.
As imagens vistas são inaceitáveis e representam um comportamento que condenamos veementemente. A atitude do treinador em relação aos seus atletas vai muito além de qualquer dinâmica técnica ou desportiva e não pode ser justificada de forma alguma. Esse tipo de comportamento não pode ser aceito sob nenhuma circunstância.
Há anos, a Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) dá grande ênfase às políticas de proteção, garantindo que todos os atletas possam exercer as suas atividades num ambiente seguro.
Por essa razão, qualquer pessoa que participe de atividades federativas, em qualquer função ou cargo, deve aderir aos princípios de proteção pessoal e respeito mútuo, de forma a garantir a plena proteção dos direitos dos membros. Esses valores são essenciais para o nosso movimento.
A FIPAV reitera que qualquer responsabilidade será avaliada pelos órgãos competentes, em total conformidade com os procedimentos estabelecidos pela legislação federal, com a máxima determinação em proteger os valores do esporte e a segurança de todos os membros envolvidos em atividades federativas".