Num comunicado, os responsáveis da NBA afirmaram ter tido em conta a opinião de um médico legista independente na sua investigação.
"A NBA concluiu que os quatro jogadores da rotação inicial que não participaram no jogo estavam aptos a jogar porque cumpriam os padrões médicos estabelecidos pela política adotada antes desta temporada. O clube violou essas normas com as suas acções", declarou a NBA.
A multa aplicada é a primeira deste tipo desde a implementação das regras, que, numa época com 82 jogos regulares, têm em conta a saúde dos jogadores, bem como os interesses dos adeptos ou a preservação da equidade e transparência da competição. Uma segunda infração deste tipo será seguida de uma multa de 250 mil dólares (228 mil euros) e cada infração adicional custará ao clube 1 milhão de dólares (913 mil euros).
Os Nets disputaram o seu segundo jogo em dois dias contra Milwaukee, depois de terem vencido em Detroit um dia antes, perdendo por 122-144 para Milwaukee. Oficialmente, de acordo com a ESPN, apenas Dinwiddie foi poupado; o clube citou problemas de saúde menores e razões de precaução para os outros jogadores. O quarteto nomeado jogou em Detroit e foi titular no jogo seguinte, em Washington.
O treinador Vaughn disse após o jogo contra os Bucks que a equipa não encarou a partida como um jogo de preparação sem significado e argumentou que não queria colocar os jogadores em perigo no segundo jogo em dois dias: "Tenho de pensar a curto e a longo prazo e tomar decisões que conduzam à melhoria da equipa. É assim que as coisas são", explicou Vaughn antes do jogo.