A jogadora chega a Vila Nova de Gaia depois de representar o Santa Fé FC, no seu país, clube ao serviço do qual se destacou nas últimas temporadas. Em 2025, foi eleita a melhor defesa da competição panamiana.
Com experiência ao serviço da seleção principal do Panamá, Arlen Hernández passa agora a ser mais uma opção para a equipa do Valadares Gaia na Liga.
.