Szalai mudou-se para a cidade de Kraichgau no verão passado, oriundo do Fenerbahçe. O central de 26 anos, que custou 12 milhões de euros, e tem contrato com o Hoffenheim até junho de 2027, não correspondeu às expectativas do clube e só participou em cinco jogos.
"Attila tem muitas qualidades que fariam dele um bom defesa-central na Bundesliga", afirmou o diretor-geral do Hoffenheim, Alexander Rosen.
"Mas temos de ser honestos e perceber que a contratação não resultou, nem para ele nem para o Hoffenheim. É por isso que decidimos, juntamente com ele, emprestá-lo ao Friburgo até ao final da época, para que possamos recomeçar no verão, depois do que esperamos que seja um Campeonato da Europa de sucesso para ele", explicou.
O Friburgo tem-se debatido com problemas de lesões desde o início da época. Mais recentemente, o internacional austríaco Philipp Lienhart foi afetado. Devido a uma operação à virilha, o defesa irá provavelmente falhar seis semanas de competição. Szalai vai defrontar o seu compatriota Roland Sallai em Breisgau.