Mesmo para os seus padrões frenéticos, Arteta foi um autêntico turbilhão de energia enquanto o treinador dos Gunners dava uma volta de honra jubilante com os seus jogadores após a vitória por 1-0 frente ao Atlético de Madrid na segunda mão das meias-finais no Emirates Stadium.
O desvio de Bukayo Saka à boca da baliza, ainda na primeira parte, selou o triunfo por 2-1 no conjunto das duas mãos, levando o Arsenal de volta à final da Liga dos Campeões pela primeira vez desde a sua única presença anterior, que terminou com uma derrota frente ao Barcelona em 2006.
O clube do norte de Londres está agora a quatro jogos da imortalidade, bastando-lhe três vitórias nos encontros que restam na Premier League frente ao West Ham, Burnley e Crystal Palace para garantir o primeiro título inglês desde 2004.
Depois de decidido o duelo pelo título com o Manchester City, a equipa de Arteta vai deslocar-se a Budapeste para defrontar o Paris Saint-Germain ou o Bayern Munique a 30 de maio, na perseguição ao primeiro troféu da Liga dos Campeões.
O PSG, detentor do título e que eliminou o Arsenal nas meias-finais do ano passado, chega à segunda mão de quarta-feira em Munique com uma vantagem de 5-4.
Seja quem for o adversário na Hungria, vai encontrar um Arsenal embalado por uma onda de emoção, depois da explosão de alegria de Arteta, dos seus jogadores e dos 60.000 adeptos na terça-feira.
Desde o momento em que milhares de adeptos do Arsenal se concentraram junto ao estádio para receber o autocarro da equipa com tochas vermelhas, bandeiras e gritos de incentivo, ficou claro que este era um dia diferente de todos os outros para os Gunners.
Arteta estava exultante durante as celebrações após o jogo e, à beira de fazer história, desafiou os seus jogadores a usarem este sentimento para os levar até ao fim nas duas competições.
"É fantástico. Toda a gente sente uma mudança de energia, de crença, de tudo", afirmou.
"Vamos aproveitar isto da melhor forma e perceber que as margens e a dificuldade do que estamos a tentar alcançar são enormes, mas que temos a capacidade e a convicção para o conseguir".
"Vou mesmo desfrutar esta noite, todos estão a aproveitar este momento agora. Mas o entusiasmo não pode ser demasiado alto nem a desilusão demasiado profunda. O meu trabalho é manter-me estável. Temos um jogo incrível contra o West Ham, muito difícil, e vamos ter quatro dias para nos prepararmos".
"Uma noite incrível"
Já passaram mais de duas décadas desde que os Invencíveis de Arsène Wenger dominaram com a sua campanha sem derrotas em 2004.
Wenger foi-se perdendo gradualmente após a derrota frente ao Barça na final da Liga dos Campeões, mas Arteta parece finalmente ter recuperado o espírito daquela equipa icónica.
O espanhol trabalhou durante mais de seis anos para criar a alquimia perfeita entre jogadores e adeptos, uma ligação que esteve perigosamente perto de se quebrar durante o jejum de troféus que dura desde a conquista da Taça de Inglaterra em 2020.
Arteta encontrou os ingredientes certos esta época, deixando o Arsenal à beira de apagar a dor de três segundos lugares consecutivos na Premier League.
"Foi uma noite incrível. Fizemos história novamente juntos e não podia estar mais feliz e orgulhoso por todos os que fazem parte deste clube", disse Arteta.
"Os adeptos estiveram connosco em cada bola. Tornaram tudo especial e único, e nunca senti nada assim neste estádio. Sabíamos o quanto isto significava para todos, demos tudo, os rapazes fizeram um trabalho incrível".
Vencer a Liga dos Campeões e a Premier League na mesma época seria a maior campanha dos 140 anos de história do clube.
Arteta faz questão de dar o mérito aos seus jogadores, admitindo que nunca imaginou estar tão perto de tamanha glória quando chegou para iniciar o seu primeiro trabalho como treinador em 2019.
"São eles que têm de fazer este tipo de exibições. Nunca imaginei isto porque, no início, nem estávamos na Europa. É um grande feito. Fomos construindo passo a passo. Acreditámos no que queríamos fazer. Agora temos de manter este nível", afirmou.