Recorde as incidências da partida
Novak Djokovic precisou de quatro sets para avançar em cada um dos seus dois primeiros jogos, contra Dino Prizmic e Alexei Popyrin, mas nunca foi incomodado pelo argentino, que venceu por 6-3, 6-3, 7-6(2).
"Foi um grande jogo, penso que o melhor que já joguei neste torneio, e estou contente com a forma como joguei durante todo o encontro", disse Djokovic na Rod Laver Arena.
O número um mundial tem-se sentido mal em Melbourne, assoando o nariz regularmente durante as trocas de bola, e admitiu que não tem estado no seu melhor.
Mas não houve drama no jogo desta sexta-feira no Centre Court, com o sérvio a apresentar um desempenho concentrado na sua marca e cheio de controlo.
O sérvio não teve um único break point na partida, que durou pouco menos de duas horas e meia.
Djokovic, em busca do seu histórico 25.º título do Grand Slam, que iria quebrar o seu desempate com Margaret Court, foi o primeiro a quebrar no sexto jogo do primeiro set para assumir uma vantagem de 4-2 e fechar o set.
Rapidamente voltou ao ataque no segundo set, quebrando para uma vantagem de 2-1 contra o seu adversário, que eliminou Andy Murray e Gael Monfils do torneio, e quebrou novamente para levar o set.
Etcheverry esforçou-se no terceiro set e levou-o ao tie-break, mas o resultado era inevitável e Djokovic, com um ás, selou a vitória em grande estilo.
O cabeça de série atingiu agora as 100 presenças no seu Major de maior sucesso, ficando apenas atrás de Roger Federer (117) e Serena Williams (105).
Djokovic vai defrontar o francês Adrian Mannarino (20º) ou o americano Ben Shelton (16º) nos oitavos de final.