Operado há duas semanas, o piloto nipónico, que já tinha falhado o Grande Prémio de Aragão no final de agosto, ainda não está apto para regressar à competição e vê assim afastarem-se as suas hipóteses de lutar pelo título mundial.
Terceiro a 37 pontos do líder, Jorge Martín (Aprilia), antes do fim de semana em Aragão, o japonês encontra-se agora a 53 pontos do madrileno e essa diferença deverá aumentar presumivelmente este fim de semana em Misano.
"Infelizmente, o Ai vai estar de fora este fim de semana. Decidimos seguir os conselhos da equipa médica, que recomenda ao paciente mais uma semana de recuperação. O objetivo é que possa correr na Áustria" dentro de oito dias, afirmou Davide Brivio, diretor da Aprilia-Trackhouse.
Tal como em Aragão, o promissor piloto será substituído pelo italiano Lorenzo Savadori.
