De acordo com o Bild, dois clubes alemães estavam na corrida para contratar o checo de 23 anos. O Hertha Berlim já deve ter desistido das negociações, pois está concentrado na aquisição de Aymen Barkok (Mainz), mas Zima está na mira do Hamburgo, que está atualmente em terceiro lugar na segunda divisão e faz de tudo para voltar à elite. De acordo com a imprensa alemã, o clube gostaria de adquirir o defesa de quase dois metros de altura por empréstimo, com opção de transferência.
Zima mudou-se do Slavia para o Torino em 2021 por quase seis milhões de euros, mas não causou um impacto adequado no clube italiano, pois também foi prejudicado por uma série de lesões. Atualmente, o treinador local não conta com os seus serviços, pelo que o jovem internacional checo está à procura de um novo clube onde possa ter mais minutos. Na atual temporada, ele entrou em campo apenas cinco vezes como substituto em 20 jogos da Serie A.