A imprensa britânica noticiou este mês que Kirk estava a ser investigado por uma alegada relação com uma jogadora.
"Após um extenso processo disciplinar interno e respeitando as obrigações do clube com a privacidade individual, foi determinado que Willie violou o código de conduta da equipa a um grau que torna a sua posição insustentável", pode ler-se na nota do Leicester.
Kirk era o treinador do clube desde novembro de 2022, após uma breve passagem como diretor de futebol.
A treinadora adjunta Jennifer Foster assumirá o comando da equipa enquanto o clube se prepara para nomear um treinador permanente.
O Leicester, nono na classificação da WSL, desloca-se ao terreno do Aston Villa no sábado.