O Eintracht Frankfurt, clube de origem de Rafael Borré, já tinha chegado a acordo com o Internacional de Porto Alegre, da primeira divisão brasileira, em janeiro, para a transferência do colombiano no verão.
No entanto, o atacante está agora a mudar-se para a América do Sul antes do previsto.
"Agora, é claro, cabe a nós chegar a um acordo com ele", disse Fritz, enfatizando: "Não temos nada a oferecer".
A razão para a crescente disposição de conversar é também a evolução positiva das últimas semanas. Rafael Borré está "em boa posição com os outros nomes do ataque", explicou Fritz, mas o resultado das negociações "ainda está aberto em ambas as direções".
Uma transferência ainda é possível até 7 de março, quando a janela de transferências também fecha no Brasil.
Uma transferência abriria mais um buraco no já reduzido plantel do Werder Bremen. Além disso, o clube verde-amarelo terá de cumprir uma série de suspensões nas próximas semanas. No total, oito jogadores terão de ficar de fora do jogo, se receberem um cartão amarelo, seis dos quais devem estar entre os titulares na partida contra o Hoffenheim, no domingo (16:30), na Bundesliga.
Siga o Hoffenheim-Werder Bremen
O técnico Ole Werner não terá várias opções para o jogo, no qual o Werder Bremen poderá completar uma série de quatro vitórias consecutivas fora de casa, sem sofrer golos, pela primeira vez na história do clube.
"Não estamos numa situação em que temos que tomar decisões táticas", disse Werner.
"Claro, é um caso teórico que os seis jogadores recebam um cartão amarelo, mas a probabilidade é relativamente baixa", acrescentou.