A vitória garantiu o título com quatro jornadas de antecedência para os comandados de Ange Postecoglou, que estão no caminho certo para conquistar três troféus nacionais.
Os Hoops já conquistaram 11 títulos em 12 anos e ainda podem fazer história se superarem o recorde de 106 pontos.
O Celtic não esteve na melhor forma em Tynecastle, mas o Hearts facilitou a tarefa quando Alex Cochrane foi expulso pouco antes do intervalo.
Cochrane acertou em Daizen Maeda quando o internacional japonês se aproximava da baliza, mas foi necessário consultar o monitor do VAR para que o árbitro Nick Walsh mostrasse o cartão vermelho por ter negado uma clara oportunidade de golo.
Os visitantes demoraram a fazer valer a vantagem numérica, mas foi com justiça que chegou o golo decisivo de Kyogo para a conquista do 53.º título escocês do Celtic.
O avançado japonês marcou o 30.º golo da época e o 50.º ao serviço do clube a 23 minutos do fim, após um cruzamento de Reo Hatate.
Kyogo lesionou-se no momento do golo, mas o seu substituto, Oh Hyeon-gyu, entrou em campo para garantir os très pontos.
O internacional sul-coreano rematou ao ângulo o cruzamento de Aaron Mooy, marcando o seu quarto golo pelo Celtic desde que chegou em janeiro.