Mundial-2026: Proibição de responder em espanhol faz disparar polémica

A Vinícius e a outros jogadores não foi permitido responder em espanhol
A Vinícius e a outros jogadores não foi permitido responder em espanholIMAGN IMAGES via Reuters/Caean Couto

Futebolistas do calibre de Vinícius, Achraf Hakimi ou Frenkie de Jong ficaram perplexos quando, por parte da organização do Mundial-2026, lhes foi proibido falar em espanhol, alegando problemas com a tradução simultânea. Tudo isto tendo em conta que o México é um dos anfitriões do torneio.

Foi exatamente isso que aconteceu a vários futebolistas de diferentes países.

Nenhum deles pôde responder em espanhol às questões que lhes tinham sido colocadas. E todos os três falam perfeitamente castelhano e podiam responder sem dificuldade.

No entanto, a organização insiste que tanto as perguntas como as respostas deviam ser em inglês ou noutros idiomas predefinidos, entre os quais não se encontra o espanhol. Tudo isto, alegando que o castelhano não está disponível para tradução simultânea.

Até De Jong ofereceu-se para responder em inglês a uma pergunta feita em espanhol, mas nem assim a organização do Mundial-2026 deixou de criar uma nova polémica.

Lê esta e outras notícias do Mundial no BeSoccer.