Depois de o Elche ter rescindido unilateralmente a sua cedência após a condenação em primeira instância de Rafa Mir por agressão sexual a oito anos e meio de prisão, o avançado já sabia das dificuldades que teria para receber alguma proposta de uma equipa da LaLiga. O Sevilha, com o qual ainda tem contrato, também pretendia desvincular-se dele, mesmo antes desse episódio, e acabou por encontrar uma solução temporária.
O avançado, que anunciou que iria recorrer da decisão judicial, vai voltar a sair por empréstimo, desta vez para o Aris Salónica, com uma autorização especial da Justiça espanhola, que o obriga a apresentar-se perante as autoridades judiciais pelo menos uma vez por mês e sempre que for solicitado.
O empréstimo do Sevilha ao Aris inclui uma opção de compra no final da época. Será a terceira cedência consecutiva de Rafa Mir, depois de ter jogado no Valencia na época 24/25 e no referido Elche na seguinte.
Caso os gregos não exerçam essa cláusula, o jogador terá de regressar, pois tem contrato com os andaluzes até 2028.
