O russo recebeu tratamento na parte superior da perna direita quando vencia o checo Jiri Lehecka por 3-2 no primeiro set e dois jogos depois. Perdeu o set por 6-4 antes de dizer ao árbitro que não podia continuar.
"Não sei se o senti na devolução ou no drop shot, mas quando corri, queria correr cada vez mais depressa durante o movimento e, de repente, senti que a minha anca estava bloqueada", disse Medvedev.
"Não conseguia correr, como quando se distende um músculo ou se tem um espasmo, e é difícil dizer qual é qual. Ao trabalhar com o fisioterapeuta, perguntei-lhe se podia piorar a situação. Ele respondeu: 'Se for uma rotura, sim. Se for um espasmo, não'. Tentei jogar, mas a minha mente não me deixava avançar. No final do set, disse a mim próprio que, se quisesse continuar, tinha de tentar correr para a rede... Quando corri, senti uma dor. Por isso, disse a mim próprio: não vale a pena continuar", admitiu.
Medvedev é o mais recente jogador do topo do ranking a abandonar o torneio, depois de o campeão do Open da Austrália, Jannik Sinner, se ter retirado antes dos quartos de final contra Felix Auger-Aliassime com uma lesão na anca.
Carlos Alcaraz, número três do mundo, falhou os quartos de final contra Andrey Rublev, enquanto lidava com um problema no antebraço direito que o obrigou a desistir de Monte-Carlo e Barcelona. Medvedev deverá defender o seu título em Roma na próxima semana, mas disse não ter ideia de quanto tempo estará indisponível.
"Espero que seja amanhã ou depois de amanhã, porque normalmente é preciso tempo, ressonância magnética para ver o que é, e se for algo de cinco dias, duas semanas, não faço ideia", apontou.