Durante o seu primeiro ano de gestão, em 2023, assumiu o comando do clube turco Eyupspor, promovendo-o à Super Lig pela primeira vez. Na época seguinte, conseguiu um incrível sexto lugar na primeira divisão turca, chamando a atenção do Shakhtar.
Agora, no comando do conjunto ucraniano, está prestes a conquistar o 16.º título nacional, além de se preparar para o confronto com o Crystal Palace nas meias-finais da Liga Conferência.
O Shakhtar conquistou apenas um troféu europeu na sua história, depois do triunfo na Taça UEFA em 2009, e Turan está de olho em mais glória continental.
Em entrevista exclusiva a Tolga Akdeniz , do Flashscore, Turan falou sobre o seu tempo no Shakhtar e como está a preparar-se para um período crucial da temporada, as suas experiências em Espanha e o facto de jogar ao lado de jogadores como Lionel Messi e Andrés Iniesta, e a sua opinião sobre as hipóteses de sucesso da Turquia no Campeonato do Mundo.
- Com o Shakhtar, está a fazer uma temporada brilhante até agora. No caminho certo para reconquistar o título do Campeonato Ucraniano e está nas meias-finais da Liga Conferência. Chegar às meias-finais de qualquer competição europeia é um grande feito, mas ainda mais tendo como pano de fundo a invasão russa no país. Como é que se sente? Como avalia o primeiro ano no clube?
- Antes de mais, gostaria de agradecer ao Shakhtar. Temos uma excelente organização, o que não é fácil de garantir nas circunstâncias da guerra. Por mais que se fale sobre o assunto, não é possível entender as circunstâncias sem vivenciá-las. Estamos sempre a fazer viagens longas, até 15 horas. Levamos connosco a esperança das pessoas e fazemos com que os jogadores sintam isso. Quanto ao título da liga, vamos continuar com a mesma seriedade até ao fim. Com a Liga Conferência, chegámos até aqui depois de jogarmos quatro rondas de qualificação. Se terminarmos numa boa posição na Europa, podemos qualificar-nos diretamente para a fase principal da Liga dos Campeões da próxima época. Estamos conscientes do valor disto. Estamos entusiasmados com o encontro das meias-finais. Penso que pode servir de fonte de inspiração para as crianças da Ucrânia e de todo o mundo. Respeitamos os nossos adversários, mas vamos tentar jogar o nosso próprio jogo, o nosso próprio estilo de jogo, porque estamos a tentar construir aqui a equipa para o futuro. É esse o nosso sonho.
- Passou alguns anos no Eyupspor antes de chegar ao Shakhtar, e este é o seu primeiro trabalho no exterior. O que pensava quando chegou ao clube, quais eram as suas ambições e se esperava ter tanto sucesso?
- Honestamente, é claro que às vezes temos dúvidas, mas eu acreditava muito na cultura de jogo e na organização do futebol do Shakhtar. Além disso, confio muito na minha própria filosofia e sistema de jogo. É um sistema difícil. É difícil para os novos jogadores aceitá-la e reconhecê-la, porque temos uma pré-temporada dura e precisamos de repetição em muitas áreas do jogo. Além disso, sou um treinador que quer que certos pontos sejam muito claros para os meus jogadores. E acredito que a ligação e a conexão que temos com os nossos jogadores nos trouxe até aqui. Se eu dissesse que não tinha dúvidas, talvez não fosse verdade, mas sempre acreditei que teríamos sucesso. Isso porque, quando trabalhava no Eyupspor, costumava dizer à minha equipa técnica que devíamos treinar o Eyupspor como se estivéssemos a treinar o Barcelona ou o Atlético. Por isso, estávamos realmente preparados para esta experiência no Shakhtar.
- Falando do estilo de futebol. Jogaste sob o comando de grandes treinadores com grandes personalidades, como Fatih Terim, Luis Enrique e Diego Simeone. O primeiro é conhecido pelo estilo de futebol agressivo e frontal, enquanto Simeone é visto como mais pragmático e defensivo... O que aprendeste com todos estes treinadores e como é que eles te influenciaram e o estilo que queres jogar?
- Com Diego Simeone, aprendi sobre os pormenores defensivos do jogo. Podem ser os ângulos das equipas duplas, quando dois jogadores vão defender um, ou onde e quando limpar a bola, ou como é o bloco defensivo. Além disso, aprendi que, se lutarmos juntos, podemos ir até ao fim. Com Luis Enrique, para além da formação, aprendi as soluções ofensivas. Ele foi muito bem sucedido em encontrar diferentes formas de ultrapassar diferentes tipos de pressão. Aprendi também sobre passes em vez de dribles, como melhorar os triângulos de passe e as soluções para o um-contra-um para a pressão lateral. Com Fatih Terim, aprendi sobretudo a não me concentrar nos números e nas formações, mas sim no sistema e nas suas regras. Ele tinha soluções diferentes para jogadores diferentes e apresentava-as com muita facilidade. Além disso, aprendi com ele a parte motivacional e as relações e ligações com os jogadores. Luis Enrique também tinha sempre uma comunicação direta com os jogadores. Sabia como falar com um jogador no momento certo e no local certo, o que dizer em que circunstância, e respeitava as posições dos jogadores na equipa. Com todos estes treinadores, posso dizer que aprendi a ter espírito e a fazer tudo para ganhar com fair-play. Todos eles eram trabalhadores. Aprendi muito com eles, estou-lhes grato e espero que um dia eles possam ver o que me ensinaram na forma como jogo com a minha equipa.
- O Shakhtar é um clube que dá oportunidades aos jovens jogadores e procura desenvolver futebolistas de topo. Como vês a evolução dos seus jovens jogadores nesta temporada?
- Acho que a evolução dos nossos jogadores foi incrível. Além disso, temos mais jogadores jovens do que nunca nesta equipa do Shakhtar, devido às circunstâncias provocadas pela guerra. Antes, havia muitos jogadores jovens, jovens brasileiros, mas que jogavam na seleção principal do Brasil. Agora os nossos jogadores estão a jogar nas equipas sub-18, sub-19 e sub-20 do Brasil. Eles terão um excelente futuro. Mas como os tempos mudaram, precisamos de um método diferente de comunicação com eles. Porque a forma como eles aprendem as coisas muda. Os métodos de ensino adequados para eles são agora diferentes e nós respeitamos a sua forma de progredir na vida. Este ano estamos entre as equipas que disputaram o maior número de jogos na Europa e penso que é uma excelente experiência para nós. Talvez possamos até jogar na Youth League, porque a idade do nosso plantel é adequada para isso.
- Eras um futebolista muito elegante, naturalmente dotado de talento. Jogavas por instinto. Hoje em dia, fala-se muito que os jogadores não têm tanta liberdade e que são tratados como robôs. Como treinador, se tiver um jogador assim na sua equipa, como é que o geres?
- Não quero tirar o lado bonito do futebol, não quero perdê-lo, quero que seja mais bonito e divertido para as crianças no futuro. Os tempos estão a mudar e há muitos sistemas diferentes em comparação com 10, 15 anos atrás. Mas, mesmo assim, tento deixar os meus jogadores o mais livres possível em campo. Por exemplo, na primeira e segunda zonas, temos um sistema e quero que os meus jogadores o cumpram. Mas na terceira zona, preciso mesmo da liberdade e do talento deles. Penso que o jogo também está a evoluir, mas pode voltar ao que era antes, porque a pressão de um contra um está a tornar-se cada vez mais popular, e não acredito que seja possível ter uma pressão de um contra um durante os 90 minutos. Penso que o jogo da fase a eliminar entre o Paris Saint-Germain e o Bayern de Munique foi um excelente exemplo disso. Por isso, os talentos vão ser mais necessários, vão ser mais exigidos e também os dribles. Mas mais do que isso, penso que onde e quando driblar será mais importante. E que habilidade em que parte do campo. Por isso, acredito que os jogadores devem ser livres, mas devem estar no sítio certo do campo.
- Falando em jogadores com esse perfil, achas que hoje em dia faltam verdadeiros talentos individuais em comparação com a época em que jogavas? Há menos craques e mais rebeldes?
- Penso que as estrelas mudam de forma. Por exemplo, antes o primeiro toque, os passes estéticos, as capacidades de drible um contra um faziam uma estrela. Agora, vemos estrelas mais dinâmicas. Vinicius Júnior, Kylian Mbappé, Kenan Yildiz, Lamine Yamal... Os jogadores que são muito dinâmicos e que se movem rapidamente no um-contra-um. Eles são agora as estrelas do jogo. Penso que as estrelas estão a evoluir. Antes, havia mais médios e números 10, e agora há mais extremos. É assim que eu explico a transformação das estrelas do futebol. Mas, a meu ver, enquanto Messi estiver vivo, ele é o melhor do futebol mundial e isso não é algo que possamos comparar ou mudar."
- Vais defrontar Crystal Palace nas meias-finais e continuar na procura pelo segundo troféu europeu do Shakhtar, que venceu a Taça UEFA em 2009. O que achas do Palace como equipa? Que desafio representa?
- Estive no estádio deles, o Selhurst Park, para os ver ao vivo em dezembro. Posso dizer que têm um excelente treinador, que já ganhou um troféu europeu. Ele sabe muito bem como jogar contra grandes clubes. Posso dizer que o Crystal Palace é claramente uma equipa de treinador. Estão a mostrar a imagem de uma equipa. São muito dinâmicos. Conseguem jogar muito bem no um-contra-um, e podem atacar e defender de todas as formas possíveis. São muito bons na pressão individual, mas também são bons quando voltam ao bloco defensivo. Conseguem implementar a pressão alta de forma muito eficaz. Merecem realmente respeito como equipa e penso que é uma excelente equipa de treinadores. Será uma grande experiência jogar contra eles porque, no Shakhtar, estamos a tentar construir uma equipa para o futuro, que poderá jogar os quartos de final, as meias-finais ou mesmo a final da Liga dos Campeões. É esse o nosso sonho. É por isso que será uma excelente experiência jogar contra uma equipa como o Crystal Palace, que já jogou contra as grandes equipas da Premier League, que tem essa experiência. Por isso, será um excelente teste para ver o nosso nível.
Falou muito bem de Glasner, que tem feito um excelente trabalho na equipa. Há algum jogador do Palace em particular que você acha que precisa ficar quieto?
- Se estamos a jogar contra uma equipa assim, começar a falar individualmente sobre eles seria um erro, porque qualquer um deles pode fazer qualquer coisa em campo a qualquer momento do jogo. Então, quem defender nesta altura? Temos de os defender como uma equipa. E quando se tem uma ronda de duas mãos, creio que me incomodaria nomear os jogadores um a um. Temos de ter cuidado com todos eles. Como disse há pouco, eles podem atacar de todas as formas, podem fazer boas transições, têm um bom ataque de bola parada. São muito eficazes nos cruzamentos, na linha, por isso não devemos olhar para eles individualmente, mas devemos ter cuidado com todos os nossos adversários, porque qualquer um deles pode marcar a qualquer momento. Se uma equipa percorre mais de 30 quilómetros todos os jogos, é preciso ter cuidado com todos os seus jogadores."
- Como treinador, como é que se sente antes de um jogo como este, com tanto em jogo e com os riscos tão elevados, e que mensagem vai transmitir aos seus jogadores antes do mesmo?
- Quando se joga uma partida de duas mãos como esta, é impossível jogar bem os dois 90 minutos o tempo todo. Por isso, o importante é gerir os momentos ao longo dos jogos. É preciso manter sempre a concentração nestes jogos. E também temos de aceitar que o Crystal Palace é uma excelente equipa do ponto de vista físico, pelo que temos de estar preparados para o contacto. E se não tivermos este espírito psicológico das meias-finais, estaremos em grandes apuros. Temos de nos preparar bem para os momentos, e haverá alturas em que eles virão até nós. O jogo será disputado na nossa metade do campo e, quando estivermos em apuros, temos de nos erguer e levantar. Temos de estar preparados para o contacto, acima de tudo. Quando se joga contra uma equipa da Premier League, é preciso estar 100% preparado, tanto física como psicologicamente. Se nos mantivermos unidos, podemos ter sucesso. Aceito que não vai ser fácil, mas se estivermos juntos, vamos conseguir.
- Quando mencionou Messi anteriormente, pude perceber a admiração que tem por ele. Como foi a mudança para o Barcelona? Sentiu uma mudança significativa, mesmo no balneário que partilhava com Messi, Xavi e Iniesta? Como é que foi isso?
- Tenho um grande respeito por todos estes jogadores, mas também por outro lado, eu era um jogador que tinha ganho cinco troféus quando fui para o Barcelona. Também tinha ganho a LaLiga. Portanto, eram grandes jogadores que eu admirava, mas também eram meus colegas de equipa e eu não estava ali apenas como espetador. Também ganhei grandes troféus com o Barcelona. Além disso, adaptava-me ao sistema deles como jogador. Fui sempre um jogador que viveu plenamente a experiência de ganhar e perder em campo. Por isso, também tive uma boa carreira no Barcelona. Estava lá para dar o meu contributo e penso que dei um bom contributo.
- Esteve no Atlético e conseguiu derrubar as duas potências de Espanha, o Real Madrid e o Barcelona. Qual foi a sensação de se tornar campeão da LaLiga com o Atleti em 2014, desempenhando um papel fundamental?
- Penso que é um dos títulos mais especiais alguma vez conquistados no futebol. Talvez se possa comparar com o Leicester City, mas creio que é o maior título alguma vez conquistado. Porque foi contra as duas melhores equipas da história. Foi um momento de orgulho, mas também uma experiência de aprendizagem para mim. Porque tínhamos consciência das condições em que estávamos. Sabíamos que as outras equipas tinham Messi, Ronaldo, Higuaín, Neymar, Benzema... Sabíamos que tínhamos grandes jogadores contra nós, mas vimos que, se nos mantivéssemos unidos, podíamos fazer tudo. Por isso, aprendi muito. Se lutares e fizeres as coisas certas para ganhar, podes ganhar qualquer coisa na vida. E acredito que também foi um bom exemplo para toda a comunidade futebolística.
- Foste formado no Galatasaray. Qual foi a importância e o que significa ser capitão do clube do coração?
- Não há nada melhor do que a realização de um sonho de criança na vida de alguém. Foi um dos melhores momentos da minha vida quando fui capitão do Galatasaray numa idade tão jovem. E o clube estava em condições muito mais difíceis do que está agora. Não tínhamos o estádio que temos atualmente. Não tínhamos o centro de treinos e os nossos adversários estavam economicamente muito à nossa frente. É por isso que acredito que, como capitão, representei bem o espírito de rebeldia e esta equipa que estava a ir contra todas estas condições de luta. Talvez seja um pouco difícil para a geração atual do Twitter, do TikTok e das redes sociais. Mas acredito que foi algo muito importante para aprender muito dentro e fora do campo. É por isso que me orgulho desses dias. Foi a realização de um sonho de menino.
- A seleção turca vai participar no Campeonato do Mundo pela terceira vez na sua história e pela primeira vez desde 2002. Como avalias o trabalho de Vincenzo Montella?
- Montella é um treinador que é fantástico para nós. Fez um excelente trabalho. Estamos gratos a ele e orgulhosos dele. É uma excelente equipa, a seleção turca de hoje. Embora as estrelas estejam em destaque, mostram a imagem de uma equipa. Quando se qualificaram, seguimo-los com orgulho e entusiasmo. É uma equipa que nos deixa entusiasmados e felizes, por isso esperamos mais deles neste momento. Vamos apoiá-los e rezar por eles. É uma equipa que nos entusiasma, e que mais pode um país pedir?
Quais são os jogadores que mais te impressionam na Turquia e que achas que serão fundamentais para a seleção no torneio?
- Tenho um sentimento muito diferente em relação ao Campeonato do Mundo. Acho que eles podem realizar mais do que sonhos. É claro que, quando pensamos na seleção nacional, olhamos para estrelas como Arda Guler ou Kenan Yildız e ficamos muito entusiasmados. Além disso, Hakan Calhanoglu é um excelente líder para a equipa. Mas acredito que o seu maior futuro é ser uma equipa, e eles têm esta força e poder com eles. Quando se pensa na equipa, também se deve pensar num excelente guarda-redes como Ugurcan Cakır. Laterais muito bons como Zeki Celik e Ferdi Kadıoglu. Médios como Ismail Yuksek e Orkun Kokcu. Jovens jogadores com muito potencial. Baris (Alper Yilmaz), Kerem (Akturkoglu), Yunus (Akgun)... Mas mais do que os nomes ou os desempenhos individuais, o aspeto mais importante desta seleção é o facto de ser realmente uma equipa. E acredito que podem alcançar mais do que um sonho. Por vezes, na vida, as condições permitem-no, e penso que nós temos essas condições. Penso que podem ir até ao fim do caminho. Claro que isso depende dos sorteios e do escalão do Campeonato do Mundo. Mas eu sinto isso. Vejo-os como os meus irmãos mais novos, não os quero sobrecarregar, mas eles entusiasmam-nos e fazem-nos sonhar.
- A campanha da Turquia até às meias-finais do Euro 2008 foi fantástica, e marcaste alguns golos importantes durante esse percurso. Como foi jogar nesse torneio e qual foi o momento de maior orgulho para o seu país?
- Claro que foi um período excelente. Posso dizer que sim. Joguei mais do que bem em todos os jogos que disputei, dei um bom contributo. Houve outras alturas em que joguei bem, por exemplo, na qualificação para o Campeonato do Mundo, que eram muito diferentes na altura. Foi excelente, também sob o comando de Guus Hiddink. E quando jogava na seleção nacional, todos os dias dizia aos meus colegas que éramos uns sortudos. Temos o privilégio de estar aqui e devemos estar sempre conscientes desse facto. Não posso especificar nenhum momento ou período como o mais orgulhoso da minha carreira na seleção nacional. Mas é claro que o Euro-2008 é lembrado por muita gente como um grande sucesso. Mas, para mim, é também uma desilusão. Porque eu acreditava mesmo que podíamos ganhar o troféu. Por isso, às vezes recordo-o de forma positiva, outras vezes sinto honestamente esta desilusão.